شاه بیت آهنگات رو بنویس (آهنگای خارجی)

[Aliena 987]

سلام.

بیایین تو این تاپیک قسمتی از آهنگ یا آهنگایی که دوست داریم رو با ذکر اسم آهنگ و خواننده، بنویسیم.

• این تاپیک فقط برای آهنگای غیرایرانیه.

• حتما اسم آهنگ و خواننده رو بنویسید که بقیه هم باهاش آشنا شن.

• هدف تاپیک سرگرمی و در عین حال معرفی آهنگ‌های قشنگ هست.

• اگه تونستید معنی شاه بیتتون رو هم بنویسید.

خب شروع می‌کنیم.

 

You're looking in the wrong place,

For my love

Zayn - Wrong

[Ravi 2,680]

سلنا گومز.    (no body does it like you)

 Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody does it like you
هیچ کس هیچ کس...نه هیچ کس مثل تو اینارو نداشته
 You got me feeling so caught up but im loving all the crazy things you make me do
تو کاری میکنی که احساس میکنم حسابی گرفتار شدم اما من عاشق اون دیوونه بازی هایی ام که مجبورم میکنی انجام بدم
 Nobody, nobody, no-nobody, nobody, nobody doe-doe-doe
هیچ کس هیچ کس...نه هیچ کس مثل تو این خصوصیاتو نداره
 No I cant go back to the way it was, to the way it was
حالا من نمیتونم به عقب برگردم نه نمیتونم اون جوری که قبلا بودم بشم...

[Aliena 987]

It's never too late

to be who you wanna be

to say what you wanna say

هیچوقت برای اینکه فردی که می‌خوای بشی و چیزی که می‌خوای بگی، دیر نیست

It's never too late

to leave if you wanna leave

or stay if you wanna stay

هیچوقت اگه بخوای برای ترک کردن یا موندن دیر نیست

 

Lana Del Rey - Summer Bummer

[zahra10 1,991]

For the Rest of My Life
برای باقی عمرم
I`ll be with you
با تو خواهم موند
I`ll stay by your side honest and true
در کنار تو راستکار و خالص خواهم موند
Till the end of my time
تاآخرین لحظه زندگیمl

 

[sanich 185]

you can go higher, you can go deeper, there are no boundaries above and beneath you, brake every rule 'cause there's nothing between you and your dreams

میتونی به بالا ها بری، میتونی به قهقرا ها بری، هیچ مزری برای تو وجود نداره. همه ی قانون ها رو بشکن چون هیچ چیزی بین تو و رویا هات قرار نگرفته

no boundaries, Adam Lambert  

 

ویرایش شده در اردیبهشت 97 توسط sanich

[Aliena 987]

Something deep down

Telling me listen to your gut

Your insticts you should always trust

یه چیزی از درونم بهم میگه به احساسم گوش کنم

میگه: به غریزه‌ات همیشه باید اعتماد کنی

Calling you to run, run, run

"To" and not "from"

صدام میکنه که به سمتش بدوام

به سمتش بدوام و نه که ازش فرار کنم

When they think they won, won

Let 'em know what's to come

وقتی بقیه فکر می‌کنن بُردند بهشون نشون بده چی تو چنته داری

 

آهنگ : Zhavia - Deep Down

[Ravi 2,680]

One day

یک روز

 I wrote a long

من نوشتم طولانی

Long letter for the moon

یک نامه ی طولانی برای ماه

That was not Brillianter than you

اینکه درخشنده تر از تو نیست!

Where are you...  Oh you! 

تو کجا هستی؟ آه تو!

[sanaz0020 157]

Scream goodbye, laugh when you cry

داد میزنی (میگی)خدافظ میخنوی وقتی گریه میکنه

But cool the tears when they're burning

تما اشکها سرد میشن وقتی اونا اتیش میگیرن

Shakira_when a woman

[madhkhlfzadh7 2,536]

but mama I'm in love with a criminal

 ولی مامان من عاشق یه مجرم شدم 

and this type of love isn't rational,it's physical

و این نوع عشق اصلا معقول نیست،فیزیکیه

mama please don't cry,I will be alright

مامان خواهش میکنم گریه نکن،مشکلی برام پیش نمیاد

 All reason aside i just can't deny, love the guy

 تمام دلایل به کنار،نمی تونم عشق این پسر رو انکار کنم

(Criminal from britnay spears)

[Aliena 987]

But nothing is better sometimes

Once we've both said our goodbyes

اما گاهی هیچی، بهتره

وقتی که هر دومون خداحافظی‌هامونو کردیم

Let's just let it go

بزار (این رابطه رو ) رهاش کنیم

Let me let you go

بزار رهات کنم

Billie Eilish - When The Party's Over

 

پ.ن: آهنگای بیلی خیلی خوبه خصوصا این. حتما گوش بدین.